초 기 불교의 성전 중 율장에 나오는 이 법문은 나중에 ‘4고 8고’의 정형구로 간주되었다. 4고란 이 법문의 앞에 있는 생, 노, 병, 사의 고통을 일컫는다. 8고는 그 다음에 열거하는 넷을 4고에 추가한 것을 일컫는다. 추가된 4고를 중국에서는 원증회고(怨憎會苦), 애별리고(愛別離苦), 구불득고(求不得苦), 오음성고(五陰盛苦)로 훌륭하게 번역하였다. 이 8고는 우리가 온갖 고통에서 벗어나지 못한 상태로 살고 있다는 사실을 직시하도록 유도한다. 한 마디로 말해서 우리의 삶은 고통의 연속이다.
* 사성제(四聖諦) : 네가지 성스러운 진리, 즉 苦集滅道
(1) 고(苦) : 인간의 현실적 존재는 괴로움 (예, 현재 환자의 증세)
- 사고 (四苦) : 생노병사(生老病死)
- 팔고 (八苦) :
사고(四苦) + 5. 원증회고(怨憎會苦) -미워하는 것을 만나는 괴로움
6. 애별리고(愛別離苦) -사랑하는 것과 헤어지는 괴로움
7. 구불득고(求不得苦) -구하는 바를 얻지 못하는 괴로움
8. 오음성고(五陰盛苦) -육체의 본능에 의한 괴로움
원문:
http://junggak.dongguk.ac.kr/doryang/dr_93/050393-05.htm
http://daewon.buddhism.org/html/bulli.htm
* 사성제(四聖諦) : 네가지 성스러운 진리, 즉 苦集滅道
(1) 고(苦) : 인간의 현실적 존재는 괴로움 (예, 현재 환자의 증세)
- 사고 (四苦) : 생노병사(生老病死)
- 팔고 (八苦) :
사고(四苦) + 5. 원증회고(怨憎會苦) -미워하는 것을 만나는 괴로움
6. 애별리고(愛別離苦) -사랑하는 것과 헤어지는 괴로움
7. 구불득고(求不得苦) -구하는 바를 얻지 못하는 괴로움
8. 오음성고(五陰盛苦) -육체의 본능에 의한 괴로움
원문:
http://junggak.dongguk.ac.kr/doryang/dr_93/050393-05.htm
http://daewon.buddhism.org/html/bulli.htm